きっしいのお出かけ日記2011年5月〜6月



2011年6月29日(水) Baseball

We enjoyed a baseball game in the evening.
I got 2 hits and we won !
Today's high was 35 degrees in Tokyo.

   


2011年6月26日(日)-28日(火) JR米坂線、JR陸羽西線、JR奥羽本線

 4日間JR東日本乗り放題キップ13000円で、未乗車ローカル線のひとり旅へ出かける。
   

1日目。
東京からときで新潟、いなほで新発田、羽越本線で月岡。
   

駅前の親切なおじさんの軽トラックで、月岡温泉共同浴場「美人の泉」まで送ってもらう。(ありがと)
500円。石油臭の緑色の温泉。とっても好き。
いなほで村上。瀬波温泉泊。源泉かけ流し。
    

2日目。
坂町から米坂線で米沢へ。初乗車。大雨限定の滝が見える。
米沢駅のサクランボの販売所。売り子のお姉さんも美人。
  

車窓にサクランボを見ながら、つばさで新庄。
陸羽西線(芭蕉ライン)で余目、往復。初乗車。最上川は増水して茶色。
    

3日目。
新庄から奥羽本線で、横手。初乗車。途中、難読駅・及位(のぞき)通過。
北上線で北上。
    

やまびこで東京戻り。
3日間しか旅出来ませんでしたが、13000円は安い!



2011年6月25日(土) TOEIC

 5月に受けたTOEICの結果、630点
NZに行く前は、450点だったので、180点上がった↑

My TOEIC score is 630 :)
Before I went to NZ, My score was 450.
So I improved 180pts for stadying in NZ !!

  



2011年6月23日(木) 明治神宮 Meiji Shrine

 明治神宮の菖蒲を見に行きました。今が見頃。
都心とは思えない緑に囲まれた菖蒲園で和みます。

Iris garden at Meiji Shrine in Tokyo Japan.
Now is the best time to view iris blossoms.
  

一番奥の水源はパワースポットで有名な「清正の井戸」。
  




2011年6月18日(土)、19日(日) 反町、町田 Ramen

お友達のラーメン屋さん2軒に、帰国後の顔見世に行きました。
横浜・反町の「Shinachiku亭」。塩ラーメン、うまかった。

I went to ramen shops.
These shop's owned by my friends.
I ate yamy ramens !!
  

町田の「雷文」。しょう油ラーメン、こっちもうまかった。
  



2011年6月12日(日) 大阪駅、有岡城跡

 午前中、5月にリニューアルしたJR大阪駅を見に行きました。
波型の大屋根がカッコ良く、風が吹き抜けるので気持ちいい駅。
古い各ホーム上の屋根が撤去されたら、上から電車が見下ろせて、さらに素晴らしい眺めになるでしょう。
  

最後がハイキングコースになっているのでちょっと疲れるが、
屋上庭園も気持ちよかった。
    


 午後、城跡めぐり。
JR伊丹駅目の前の「有岡城跡」。黒田官兵衛が閉じ込められていた城。
  

ビールのテイスティングも楽しみました。
  



2011年6月10日(金) 日の出桟橋、羽田空港

 観光船・安宅丸に乗りました。日の出桟橋から船の科学館まで40分1000円
  
  

その後、リムジンバスで移動。
羽田空港国際線ターミナルを見に行きました。プラネタリウムも見ました。
※帰国時は夜だったので、見る時間なかった。
  




2011年5月30日(月)-6月1日(水) 災害ボランティア
Volunteer in the earthquake disaster

 TOEICテストが終わったので、遅まきながら宮城県に災害ボランティアに行ってきました。
(ウチのメイっ子は、地震の1週間後に災害ボランティアに行ってる、スゴイ)
I went to Miyagi prefecture.
And I joined the volunteer in earthquake disaster for three days.

1日目は台風のため活動中止だったので、
レンタカーで、昨年”支倉常長”調べで訪れた石巻市の現在の様子を見に行きました。

JR石巻駅前の観光物産情報センターは、5月10日から再オープン。
津波の時は80cm冠水したそうです。歩道のタイルもまだデコボコ。
 

去年お昼を食べた旧北上川沿いの魚料理店は、1F部分が無くなってました。
辺りは大潮で冠水しています。
(石巻市の冠水は今もニュースで話題)
大雨、強風と冠水で危険なので他のところは断念。
Flooded road in Ishinomaki City
   

2日目は、宿泊の仙台から「石巻市災害ボランティアセンター」にバスで向かう。
受付後マッチングされて、初対面同士7名グループで”民家の床下の泥出し”に向かいます。
経験者3名、新人4名(男6名と女1名、オジサン3名と若者4名)。
「今来ないと、10年後に後悔すると思って来ました」と富士宮から車で参加のオジサン、7日目。
Volunteer center in Ishinomaki City
  

10時開始、お昼休みをはさんで、14時半で作業終了。
床下での作業なので服は上下とも汚れます。
でも、”人のお役に立った”達成感があります、依頼主からは感謝されるし。

「2mの高さまで水没して2Fに避難、3日後に自衛隊のボートで助け出された」と依頼主のおかあさんの話。
  

3日目は、仙台からJRで「名取市災害ボランティアセンター」へ。
名取市は、一昨年、開通した鉄道で仙台空港を訪問した場所。
こちらは全員集まって、やりたい作業に手を上げるルール(最初にラジオ体操を皆でやります)
初対面4名で「災害家屋の家具の運び出し」に出発。
Volunteer center in Natori City
  

9時半からお昼を挟んで14時半で終了。
2Fからの家具や日用品全ての運び出しで、引越しやさんの様でした。
ヘルメットと長靴の金属製の中敷きはあって良かった。

こちらも依頼主にいっぱい感謝されて、大満足。
ボランティアセンターに戻ってから記念撮影。(依頼先では写真禁止)
  

地元の方が、津波後の航空地図を見ながら被害の状況を話してくれました。
「当日は、停電していたので、同じ市にあんな津波が来ていることは知らなかった」とおじさん。
 

このボランティアは、岸本家、NZJSDominion English Schoolの皆を代表して参加しました。
あと、NZでも募金活動した日本赤十字義援金は名取市では今月配布、石巻市はまだ先だそうです。

TVのマスコミから、Webの口コミまで物凄い量の情報が流れていますが、一番大事なのは、
「実際に自分の目と耳で確かめて、それを自分の口から他の人に伝えてあげること」
と再実感しました。



2011年5月29日(日) TOEICテスト
TOEIC test

 広尾の日本赤十字看護大学でTOEICテスト受けました。
受験者に男性が多くてビックリ、男6:女4ぐらい。
なぜなら、NZでの日本からの留学生は男1:女9だったので。

I took TOEIC test.
It's little bit difficult for me, but I did my best !!
   



2011年5月27日(金) 梅雨入り
Rainy season

 本日、東京は梅雨入りです。
まだ5月なのに。。。

The rainy season has begun in Tokyo.
I saw hydrangea flowers.
  



2011年5月22日(土) 牛めし240円
Beef Don 240yen

 お昼に牛めし240円を食べた。
消費税込みで3NZ$とは、日本はアメージングです!
(一番安いバーガーキングのセットが5NZ$)
  



2011年5月22日(土) 留学フェア

 六本木ヒルズで開催された留学フェアに、
母校Dominion English Schoolの説明員として参加しました。
4月まで実際に通っていた卒業生が、説明するのですから確かな情報です。
NZは物価が安くて安全。さらに、何といっても一番いいのは”人”、フレンドリーで親切。
是非NZに来てねー。
  



2011年5月21日(土) 出会い
May 21th
First Metting

 レナに初めて会った。
彼女はNZで私と同じDiのホームスティ先に住んでた。
でも彼女が帰国して1ヵ月半後に、私がNZに行ったので、NZでは出会っていない。
それが日本で出会うとは、面白い〜。

I met Rena first time.
She lived the same home-stay with me,but different time.
   



2011年5月17日(火)-18日(水) 名古屋旅行
May 17-18th Travel to Nagoya !

 NYから帰ってきた友人”いでまり”に会いに名古屋へ。

I went to Nagoya to meet my friend Idemari.
She went back from New York last year.

お昼に会って、オムライスやでランチした。4年ぶりの再会。
白人の中に彼女1人だけというクラスでの、大学生活の話は面白かった。
「アメリカはディベートで、日本は空気で結論が決まる」とか。
 

別れた後、名鉄特急に乗ってセントレアへ。28分。
空港大好き!
 

電車降りてからチェックインカウンターまでがフラットで道順も分かりやすい。
さすが2008年開港の新しい空港。
ウッドデッキの展望デッキも広々気持ちよい。飛行機の見えるスパにも入った。
I went to Centrair Airport.
It opend in 2008 as latest airport.
  

泊まりのビジネスホテルからの眺め。キレイ。
お願いして新幹線ビュー部屋に代えてもらった。
I saw Shinkanse from my hotel room.
 

翌日、
西桑名駅から三岐(さんぎ)鉄道北勢(ほくせい)線に乗った。
珍しいナローゲージなので、車両も縦長です。
  

次は、近鉄湯の山線で、湯の山温泉へ。さらにバス乗り継ぎ。
昔々の寅さん映画で見てから一度訪れたかった温泉地。
Next day,
I visited Yunoyama Onsen in Mie prefecture and soaked a onsen.
  

ロケ地の橋?を散歩して、片岡温泉で日帰り入浴もしました。
  

名古屋に戻って、Shioriとお茶した後、
SakuraとYumiも合流して、4人でNZのDominion English Schoolの同窓会。
NZの思い出話に花が咲きました。

I met Shiori,Sakura and Yumi in Nagoya.
And we had a reunion dinner of Dominion English School.
We enjyoed talking about memory of NZ.
   

21時過ぎの新幹線で東京へ。



2011年5月15日(日) 東急池上線 端から端までウォーク
May 15th Walking along Tokyu ikegami line !

 妻の誕生日記念に、東急池上線 端から端までウォークに挑戦。
五反田駅から蒲田駅まで路線延長は10.8km。それに沿って歩きます。
Today is my wife's
birthday.
So my wife and I tryed to walk along Tokyu ikegami line end to end.
Tokyu ikegami line is usully used by us.

五反田駅を出発して、目黒川を越えます。
First we started at Gotanda station that is one end of this line.
   

戸越銀座駅を通過。
  

荏原中延駅前の多賀野。洗足池駅の洗足池。
  

石川台駅の坂の上から。
   

お昼はうどん。雪谷大塚駅の車庫。
   

御嶽山駅で新幹線の上。池上駅の踏切。
   

もうすぐ蒲田駅。
   

蒲田駅にゴール。所要時間5時間15分、12kmぐらい。
Finally we finished at Kamata station that other end of this line.
It took five and a quarter hours.
we enjyoed and little bit tired.
 



2011年5月14日(土) 草野球開幕戦
May 14th Opening game of our baseball team !


 私たちの草野球チームGABの今シーズン開幕試合。
(地震とか雨とかで今日になったそうだ)
8番キャッチャーで先発出場。
野球の国に戻ってきましたという感じで楽しかった。
   




2011年5月13日(金) 多賀野のラーメン美味い
May 13th Japanese ramen is yummy yummy !


 NZで友達になった唯Yuiと帰国後初再会。2カ月ぶり。
「中華そば多賀野」で塩ラーメン+温玉のランチ。
日本のラーメン、ウマイ!さすが本場の国。

My friend Yui and I ate Ramen. I met Yui in New Zealand at first time.
Japanese ramen is very delicious,yummy yummy !
  

上野の国立博物館平成館の「写楽SHARAKU」を見に行く。
大首絵が描かれたのは1794年(寛政6年)。
右下2枚の大首絵が歌舞伎のどのシーンから切り出しだされたのかを紹介する映像が面白かった。
平日なのに大賑わい。

I went to a museum to see the art exhibit of "Sharaku".
Sharaku was a mysterirous artist who appeared just a year.
  

私がNZから妻に送った絵ハガキ11枚がリビングの壁に貼られています。
 



2011年5月10日(火) フェルメールの絵はスゴイ
May 10th
VERMEER is the one of my favorite painter !

 妻と、渋谷Bunkamuraにフェルメールの「地理学者」を見に行った。
フェルメールの絵は大好き。
相変わらず素晴らしい、キャンバスの上で動き出しそう。
日本にいるままでフェルメールの全部の絵制覇に、また1枚近付きました。

My wife and I watched "Geographer" painted by VERMEER.
VERMEER is the one of my favorite painter.
It's my dream to watch all of VERMEER's pictures just in Japan.
  

Docomoのスマートフォンに買い換えた。53980円
使い方練習中。

I upgradeed my smart-phone.
I'm trainning to how to use it.

Because it has new function.
 




2011年5月8日(日)〜9日(月) 青森 Aomori
May 8th-9th Travel to Aomori !

 東北を応援しに青森旅行。
運転を再開した東北新幹線E5系”はやぶさ”で新青森に向かいます。
新幹線、大好き!
とっても長い鼻の先頭車と、グリーンとホワイトのボディにピンクの帯が特徴。

My wife and I traveled to Aomori(Tohoku area).
I got excited that we rode the newest "Shinkansen Hayabusa".
I love "Shinkansen",it's the Japanese bullet train.
  
  

レンタカーを借りて、津軽鉄道・芦野(あしの)公園駅に。散る桜がキレイです。
走れメロス号と記念撮影。

We watched beautiful cherry blossoms in Ashino-koen station.
 

この駅は、JR東日本の吉永小百合さんのポスターにも使われています。
  

太宰治の生家。
 

泊まりは、黒石温泉郷の宿。8か月ぶりに日本の温泉宿の素晴らしさを味わいます。

We stayed a Japanese hot spring-inn(onsen ryokan).
We enjoyed relaxing hot spring(onsen) and eating delicious foods.
Those are execellent of Japan
  

2日目。
ふもとは桜。山の上は、まだ雪の中の八甲田ロープーウエー。

2nd day.
There were cherry blossoms in a mountain's base, but there was snow in the mountain's top.
   

新しい新幹線・新青森駅と、”はやぶさ”の入線シーン。

That is new Shin-aomori station, and "Hayabusa".
   
帰りはグリーン車で帰りました。グランシートは満席で取れず。

東北新幹線の沿線は、旅行するには問題なく復旧してます。
平泉も世界遺産になることですし、皆さん東北旅行しましょう〜。

Some of Tohoku were damaged by the quake.

But I want to tell other people that most of Tohoku area is safe in traveling now.
Lets travel to Tohoku area !!




2011年5月6日(金) 八重洲 Yaesu

 友人マンガ家・ゆ〜がと3年ぶりの再会。
「日本も大変でしたが私は元気ですー」という帰国メールの返事が気に入ったので。
八重洲のSouth Indian Restaurant Dhaba India。私は手でカレー食べれるようになった。
(インドに行っても大丈夫)

My friend and i ate out dinner to a Indian restaurant.
I could eat curry by my hand, no spoon.
I can go to India.
  



2011年5月4日(水) 自宅 My home

 マンション裏のツツジが綺麗でした。
  

NZの居合道仲間Kevinと娘Alishaから私の名前Yoshi入り帽子が届いた。
ありがと。
  



2011年5月1日(日)〜3日(憲法記念日) 京都 Kyoto

 1日目。
品川朝6:39発のぞみで京都へ、一人旅。バスで高尾の神護寺へ50分。
  

GWだけ公開される「国宝 伝源頼朝像・平重盛像」を見にきました。700円
 

厄を落とす、かわらけ投げもしました。
  

京都の友人あきちゃんと再会、1年ぶり。
  

泊まりの新・都ホテルからは、京都駅に発着する新幹線が見えて楽しい。
  


2日目。史跡めぐり。
JR摂津富田駅(大阪府高槻市)からバス10分で今城塚(いましろづか)古墳へ。
531年に崩御した継体天皇陵だと近頃話題に。
復元された埴輪テラス、陵墓に自由に入れるのには感激。
  

JR島本駅すぐそばの桜井の駅跡。
「桜井の別れ」で知られる楠木父子決別の地です。
  

阪急高槻市駅から徒歩10分、高槻城跡の高山右近像と、教会跡。
  

阪急上牧(かんまき)駅ホームから、隣を走る新幹線を見ました。
 

阪急四条河原町に戻って、四条通り沿いの「円山応挙宅跡」を見た。
  

「伊藤若冲宅跡」はこの辺と云われている(何も無い)。錦小路高倉の南東角。
  


3日目。
朝、東寺の五重塔を見に行った。特別公開で中に入れる。
  

12時から大学の考古学部のOB会。
これが今回の旅行の主目的。
14名参加。30年ぶりに会う先輩、同期、後輩たちはみんなおじさんになってた。
2次会、3次会。

18時友人きゃしーと再会、4年ぶり。
 

21:15京都発ののぞみで帰った。



(c)2011/ Kissy